Tri smrti

Toni Liversejdž

Umrla je ne došavši na promociju u ambasadi Srbije u Kopenhagenu, ali je dočekala da pipne knjigu svojih memoara "Od Birkeroda do Beograda - i natrag" u izdanju novosadske Adrese. Kažu da je bila zadovoljna izgledom knjige i prevodom.

Zorica Sentić

  Umrla je u Francuskoj. Kada smo se prvi put videli uživo 2008. na beogradskom sajmu rekla mi je u poverenju "Znaš, ja imam rak, ali se borim da se ne vidi..." I slala mi je pesme da ih prevedem na danski i togas e nakupilo stalno je pominjala izdanje tih danskih prevoda. "Znaš ti si mi od svih prijatelja naj-pametan! Idi u jednu kafanu kod Kalenića tamo svaki dan sedi Vladan Radoman kaži m uda sam te ja poslala"... I ponekad bi mi napisala u mejlu da je bolna terapija a ja mislim kičma... Koliko puta mi je poslala pesme, ja prevedem jednu ili dve a ona samo "pozdravčić" i tako, a ja sve mislim ima vremena,

Sad za vreme ovih poplava dobijem mejl sa subjektm  "Levosoje poplavljena biblioteka" ili tako nešto i ne otvorim mejl. Ne znam kome da dam više. Onda vidim post na Fejsbuku da je umrla. Tek posle otvorim mejl - skupljaju se pare da bi je uopšte sahranili u Srbiji... Vreme ubija nas, a kad neko kaže da "ubija vreme", nema pojma.

Boško Zatezalo

Kad sam na putu,  niko ne zove i nemam internet, stižu vesti o smrti. Naročito su letnje vesti o smrti bezdušne. 2 jula saznam da je dan ranije sahranjen Boško Zatezalo. Šteta.